sfondo
Una società offshore JAFZA, registrata presso l'Autorità della Zona Franca di Jebel Ali, deteneva diversi beni immobili registrati presso il Dipartimento del Territorio di Dubai. La società era originariamente di proprietà di un azionista individuale. Nell'ambito di una strategia di ristrutturazione patrimoniale a lungo termine, il cliente ha deciso di trasferire le azioni della società offshore a una holding estera, mantenendo lo stesso beneficiario effettivo. Durante la procedura di trasferimento delle azioni, le autorità hanno richiesto un Certificato di Non Obiezione (NOC) al Dipartimento del Territorio di Dubai, poiché la società possedeva immobili registrati. Ciò ha generato incertezza in merito all'eventuale applicazione di una tassa standard per il trasferimento di proprietà e alla necessità di perizie e documentazione aggiuntiva.
La sfida
Le principali sfide legate alla transazione includevano:
• Determinare se la ristrutturazione comporterebbe una commissione del 4% sul trasferimento di proprietà.
• Comprendere i requisiti di valutazione per gli immobili in questione.
• Garantire la conformità normativa sia con l'autorità della zona franca che con il dipartimento del territorio.
• Strutturare la transazione in modo che la titolarità effettiva finale rimanga invariata, consentendo alla transazione di qualificarsi come trasferimento a titolo di donazione.
L'approccio strategico di NEX Consultants
NEX Consultants ha collaborato a stretto contatto con il cliente per strutturare la transazione in modo conforme alle normative e conveniente. Il processo di consulenza ha incluso diverse fasi importanti:
1. Consulenza in materia di ristrutturazione
NEX Consultants ha innanzitutto esaminato la struttura societaria e ha fornito consulenza al cliente sulla ristrutturazione della proprietà in modo da mantenere lo stesso beneficiario effettivo finale. Ciò ha permesso che la transazione potesse essere qualificata come donazione anziché come trasferimento di proprietà a tutti gli effetti.
2. Coordinamento della valutazione immobiliare
Per ottemperare ai requisiti delle autorità, NEX Consultants ha assistito il cliente nell'organizzazione della valutazione degli immobili attraverso canali approvati. La relazione di valutazione ha stabilito il valore ufficiale degli immobili che sarebbe stato utilizzato per determinare le tasse governative applicabili.
3. Documentazione e conformità relative alla proprietà
Il team si è occupato della preparazione e del coordinamento di tutta la documentazione relativa agli immobili richiesta dal Dipartimento del Territorio di Dubai, tra cui:
• Supporto applicativo NOC
• Verifica della proprietà
• Documenti societari della società offshore
• Dichiarazioni di titolarità effettiva
• Presentazione della documentazione relativa alla proprietà e degli adempimenti normativi
4. Elaborazione delle commissioni per il trasferimento di donazioni
Poiché il beneficiario effettivo finale è rimasto lo stesso, la transazione è stata strutturata secondo il regime di donazione. Invece di pagare la commissione standard del 4% per il trasferimento di proprietà, è stata calcolata la commissione applicabile per le donazioni, pari a circa lo 0.125%, sulla base della valutazione ufficiale dell'immobile. NEX Consultants ha coordinato il processo di pagamento e si è assicurata che il trasferimento fosse correttamente registrato presso il Dipartimento del Territorio di Dubai.
5. Completamento del trasferimento delle azioni
Una volta completate le pratiche per il trasferimento di proprietà e la registrazione della donazione, l'ultimo passaggio ha previsto il trasferimento delle azioni della società offshore tramite l'autorità JAFZA. Ciò ha garantito il corretto trasferimento della proprietà della società alla holding, nel rispetto delle normative vigenti.
Risultato
Grazie a un'attenta pianificazione e a una consulenza strutturata, NEX Consultants ha portato a termine con successo la transazione, minimizzando i costi di trasferimento e garantendo la piena conformità normativa. Il cliente è stato in grado di ristrutturare la propria struttura di detenzione degli asset, inserendo gli immobili in una società più efficiente senza dover pagare la normale tassa di trasferimento immobiliare.
Key Takeaway
Questo caso dimostra come una pianificazione strategica e un'adeguata consulenza normativa possano semplificare complesse operazioni di ristrutturazione aziendale e immobiliare. Grazie a un'attenta strutturazione della proprietà, volta a mantenere lo stesso beneficiario effettivo finale, al coordinamento della valutazione immobiliare, alla preparazione di tutta la documentazione relativa agli immobili e alla facilitazione del processo di trasferimento a titolo di donazione sulla base della valutazione, la ristrutturazione è stata completata in modo efficiente prima di procedere al trasferimento delle azioni. NEX Consultants ha svolto un ruolo chiave durante l'intero processo, fornendo consulenza al cliente sulla strategia di ristrutturazione più appropriata, coordinandosi con autorità quali il Dubai Land Department e la Jebel Ali Free Zone Authority, gestendo i requisiti di valutazione, occupandosi della documentazione relativa al trasferimento degli immobili e garantendo la conformità normativa. Attraverso questo supporto completo di consulenza ed esecuzione, NEX Consultants ha aiutato il cliente a ristrutturare con successo la proprietà, ottimizzando i costi e tutelando gli obiettivi di gestione patrimoniale a lungo termine.







